翻譯資格

當前位置 /首頁/職業培訓/翻譯資格/列表
2016年翻譯資格考試口譯詞彙點撥

2016年翻譯資格考試口譯詞彙點撥

02-05
詞彙對於翻譯來說十分重要,下面是YJBYS小編為大家搜尋整理的關於翻譯資格考試口譯詞彙點撥,歡迎參考學習,希望對大家有所幫助!暢所欲言opendialogues計劃經濟的'束縛theboundingofplanningeconomy緊迫問題pressingissue...
2017年翻譯資格考試複習技巧

2017年翻譯資格考試複習技巧

02-03
人事部組織、外文局實施並管理的全國翻譯資格(水平)考試是一種選拔性考試,有一定的難度,小編下面為大家整理關於複習的技巧,歡迎閱讀參考:一先要熟悉題型綜合能力考試分三個部分,第一部分是詞彙和語法,要求考生掌握詞的含義...
食物英文翻譯大全

食物英文翻譯大全

02-03
俗話說民以食為天,下面小編為大家整理了幾乎所有食物的.英文翻譯!絕對的乾貨收藏帖!一起來看看!肉、蔬菜類南瓜(倭瓜)pumpkincushaw;甜玉米Sweetcorn;牛肉beef;豬肉pork;羊肉mutton;羔羊肉lamb;雞肉chicken;生菜、萵苣...
2017年二級筆譯考試翻譯訓練及答案

2017年二級筆譯考試翻譯訓練及答案

02-03
例1Athingofbeautyisajoyforever.【譯文1】美麗的東西永遠是一種歡樂。【原文解析】這是一個簡單句,其中只要瞭解joy的含義和is的變通譯法。為了準確譯義,將is譯為令人,使人;joy譯為快樂。【譯文評析】分析一下原句就會...
科技英語的翻譯技巧

科技英語的翻譯技巧

08-25
科技文章文體的特點是:清晰、準確、精練、嚴密。那麼科技文章的語言結構特色在翻譯過程中如何處理,下面為大家整理了一些科技英語的翻譯技巧:一、大量使用名詞化結構《當代英語語法》(AGrammarofContemporary)在論述科技...
2017中級翻譯資格考試筆譯複習題及答案

2017中級翻譯資格考試筆譯複習題及答案

02-03
【原文】It’snotthatweareafraidofseeinghimstumble,ofscribblingamustacheoverhiscareer.Sure,thenicepartofuswantsMiketoknowweappreciatehim,thathestillreigns,atleastinourmemory.Thetruth,though,isthat...
翻譯資格考試高階筆譯閱讀理解考前衝刺題

翻譯資格考試高階筆譯閱讀理解考前衝刺題

02-03
為了幫助考生們更順利地參加翻譯資格考試,下面是YJBYS小編為大家搜尋整理的關於翻譯資格考試高階筆譯閱讀理解考前衝刺題,歡迎參考學習,希望對大家有所幫助!Whenaconsumerfindsthatanitemsheorheboughtisfaultyorinsomew...
2017年初級口譯考試模擬練習

2017年初級口譯考試模擬練習

02-02
試題一Andfinally,IwanttoexpressourdeepappreciationtoourChinesehosts.ItisagreathonortohavewithusAmbassadorZhang,ViceForeignMinisterCui,ViceFinanceMinisterLi,andViceMayorTangherewithusthisevening.Earlie...
翻譯資格考試三級筆譯綜合能力試題

翻譯資格考試三級筆譯綜合能力試題

01-24
考生在備考時,必須熟悉考試的試題特點,明確備考方向和重點。下面是YJBYS小編為大家搜尋整理的關於翻譯資格考試三級筆譯綜合能力試題,歡迎參考學習,希望對大家有所幫助!Part3ErrorCorrectionThispartconsistsof15sentence...
2017年中級筆譯考試模擬題及答案

2017年中級筆譯考試模擬題及答案

02-02
第一題:奇虎360宣佈公司董事會已接到董事長周鴻禕提出的私有化要約,宣佈將與中信證券、華興資本、紅杉資本等聯合收購其所有流通在外的股份,每股ADS77美元。Qihoo360Technology,operatorofChina'ssecondbiggestsearc...
盤點無法翻譯成英文的中文詞

盤點無法翻譯成英文的中文詞

02-03
語言是文化的重要載體。中西方文化間的差異有時候會導致翻譯上的偏差,甚至有些詞讓人無從翻譯。下面盤點一些無法翻譯成英文的中文詞,一起來看看吧!“江湖”該詞最早見於《莊子·大宗師》:“相濡以沫,不如相忘於江湖。”...
翻譯資格考試中級練習題

翻譯資格考試中級練習題

02-02
翻譯資格考試分為兩種,一種是教育部與北外聯合舉辦的`"全國外語翻譯證書考試",另一種是人事部的"翻譯專業資格(水平)考試"。以下是小編yjbys為您整理的一些關於翻譯資格考試中級練習題,歡迎閱讀參考!1.TheKyotoProtocolh...
全國翻譯碩士專業學位(MTI)教育試點單位彙總表

全國翻譯碩士專業學位(MTI)教育試點單位彙總表

02-03
2017年上半年翻譯專業資格(筆譯)考試時間定於5月21日,為了方便大家,小編下面為你整理了翻譯碩士專業學位試點單位的彙總表,希望對你有所幫助。全國翻譯碩士專業學位(MTI)教育試點單位名單(215所)序號院校名稱序號院校名...
家電英語翻譯大全

家電英語翻譯大全

10-01
冰箱、烤箱、吸塵器、攪拌機、電視盒子、藍芽音響,這些家電的英文翻譯你都知道嗎?下面小編為你整理了最齊全的家電英語翻譯,希望對你考試有所幫助!Livingroomelectronics客廳家電HDTV:高清電視Highdefinition,highdef:高...
2017翻譯資格考試高階筆譯模擬題及答案

2017翻譯資格考試高階筆譯模擬題及答案

02-02
【試題1】雨後,院裡來了個麻雀,剛長全了羽毛。它在院裡跳,有時飛一下,不過是由地上飛到花盆沿上,或由花盆上飛下來。看它這麼飛了兩三次,我看出來:它並不會飛得再高一些。,它的左翅的幾根長翎擰在一處,有一根特別的長,似乎要脫...
2017初級翻譯考試口譯模擬題(附答案)

2017初級翻譯考試口譯模擬題(附答案)

02-02
第一題:TheWorldExpositionisnotthesameasatradefair,inwhichmainlygovernmentsandinternationalorganizationsparticipate.TheWorldExposition,ontheotherhand,displaystheachievementsandprospectsintheeconomic,cultura...
翻譯資格考試初級筆譯試題及答案

翻譯資格考試初級筆譯試題及答案

11-17
對於翻譯資格考試馬上就要舉行了,下面是YJBYS小編為大家搜尋整理的關於翻譯資格考試初級筆譯試題及答案,歡迎參考學習,希望對大家有所幫助!1.PresidentCristinaFernándezdeKirchnerrushedontonationaltelevisiont...
2017中級英語翻譯資格考試閱讀理解練習題及答案

2017中級英語翻譯資格考試閱讀理解練習題及答案

02-03
試題一Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyfacetheproblemofbuildingupwards,thatistosay,ofaccommodatingaconsiderableproportionofitspopulationinhighblocksofflats.ItissaidthattheEng...
2017年初級翻譯資格考試備考題及答案

2017年初級翻譯資格考試備考題及答案

02-03
第一題:中國是一個有著5000多年悠久歷史的文明古國。長期以來,中國人民以自己的勤勞智慧創造了燦爛的中華文明,為人類文明進步作出了重大貢獻。北京就是一座有3000多年悠久歷史的文明古城,800多年前北京開始建都。Chinais...
如何提高英語翻譯能力

如何提高英語翻譯能力

09-30
2017上半年CATTI考試將於5月21日和22日進行,如何才能提高英語的翻譯能力呢?希望下面的文章對你有所幫助!漢英翻譯能力的培養涉及以下諸多方面:一.要培養對英語的語感和悟性(languageintuition–openandalertmindto...
2017年翻譯資格考試知識點輔導

2017年翻譯資格考試知識點輔導

02-02
SomeAsianeconomiesnowfacethedangerofoverheatingaslaborandothercostsrise,andinflationclimbs.隨著勞力和其他成本提高,通貨膨脹攀升,有些亞洲國家經濟現在面臨過熱危險。Cost-effectiveInflationDeflation通貨緊縮a...
翻譯資格考試口譯初級模擬試題

翻譯資格考試口譯初級模擬試題

02-03
翻譯資格考試有三個等級,每個等級的'考試難度不同。以下是小編yjbys為您整理的一些關於翻譯資格考試口譯初級模擬試題,歡迎學習參考!1.HeremainedcalmInthefaceoftheimpendingdanger.A.terrificB.trivialC.astonishing...
2017初級翻譯考試筆譯模擬題及答案

2017初級翻譯考試筆譯模擬題及答案

02-03
關注魏則西去世事件這個五一節,一個名叫魏則西的年輕人的死亡,將大名鼎鼎的百度再次推上輿論的風口浪尖。又是百度醫療搜尋的競價排名,這個依靠金錢和謊言堆砌的虛假資訊又一次坑害了一個無辜的生命。請看《中國日報》的...
2017中級英語翻譯資格考試練習題及答案

2017中級英語翻譯資格考試練習題及答案

02-02
Ican’tunderstandhowyou________theseunpleasantsurroundings.A)putoutB)putdownC)putupwithD)putforward________youdecidetotakeupyoushouldtrytomakeitasuccess.A)WhateverB)UnlessC)WheneverD)IfonlyIfHarrydidn...
最常用的翻譯技巧彙總

最常用的翻譯技巧彙總

08-16
英漢兩種語言,由於表達方式不盡相同,有些詞在英語中可以省略而不會影響全句意思的完整表達,但是翻譯成漢語後就可能出現意思不夠明確或者句子不夠通順的現象,下面為大家整理了一些最常用的翻譯技巧,希望對大家有所幫助!一:...