清平樂·春晚 王安國的詞原文賞析及翻譯
清平樂·春晚_王安國的詞原文賞析及翻譯清平樂·春晚宋代王安國留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦汙，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。譯文怎麼也未能把春天留住，白白地讓黃鶯唱個...
《憶王孫春詞》原文及翻譯賞析
《憶王孫春詞》原文及翻譯賞析1憶王孫·春詞萋萋芳草憶王孫。柳外樓高空斷魂。杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏。雨打梨花深閉門。翻譯茂密的青草可使我想起久客不歸的王孫。楊柳樹外樓閣高聳，她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑烏兒...
清平樂·秋詞原文、翻譯註釋及賞析
清平樂·秋詞宋代：蘇軾清淮濁汴，更在江西岸，紅旆到時黃葉亂，霜入樑王故苑。秋原何處攜壺，停驂訪古踟躕。雙廟遺風尚在，漆園傲吏應無。譯文：清澈的淮河與混濁的汴水，遠在錢塘江西岸。您的紅旗抵達時，黃葉遍地，狼藉散亂。白霜也會...
《清平樂 村居》原文及翻譯賞析
《清平樂村居》原文及翻譯賞析1原文：清平樂·村居朝代：宋朝作者：辛棄疾茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。譯文及註釋：譯文一所低小的茅草房屋，緊靠著...
清平樂·春歸何處原文翻譯及賞析
清平樂·春歸何處朝代：宋代作者：黃庭堅原文：春歸何處。寂寞無行路。若有人知春去處。喚取歸來同住。春無蹤跡誰知。除非問取黃鸝。百囀無人能解，因風飛過薔薇。翻譯：春天回到何處？留下一派清靜找不到它回去的道路。若是有人...
清平樂·春晚原文及賞析
原文：留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦汙，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。賞析：古來傷春愁秋的詩詞多得不可勝數。這類被人嚼爛了的題材，卻是歷代不乏佳篇，非但不使人感到老一套，相反...
清平樂·雨晴煙晚原文翻譯及賞析
清平樂·雨晴煙晚原文翻譯及賞析1雨晴煙晚。綠水新池滿。雙燕飛來垂柳院，小閣畫簾高卷。黃昏獨倚朱闌。西南新月眉彎。砌下落花風起，羅衣特地春寒。翻譯：①砌：臺階。②特地：特別。賞析：這首詞寫的是一個少婦在暮春時節的一...
清平樂·春晚_王安國的詞原文賞析及翻譯
清平樂·春晚宋代王安國留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦汙，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。譯文怎麼也未能把春天留住，白白地讓黃鶯唱個不停。滿地都是髒汙的紅錦落花，是昨夜一場...
《清平樂·春晚》原文及賞析
原文：留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦汙，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。賞析：古來傷春愁秋的詩詞多得不可勝數。這類被人嚼爛了的題材，卻是歷代不乏佳篇，非但不使人感到老一套，相反...
清平樂原文翻譯及全詩賞析
清平樂原文翻譯及全詩賞析1清平樂·謝叔良惠木犀少年痛飲，憶向吳江醒。明月團團高樹影，十里水沉煙冷。大都一點宮黃，人間直恁芬芳。怕是秋天風露，染教世界都香。翻譯回憶起年輕時曾在這裡狂飲一場，酒醒了眼前是奔流的吳淞...
清平樂·宮怨_黃升的詞原文賞析及翻譯
清平樂·宮怨宋代黃升珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。譯文珠簾靜靜地低垂，她愁苦地背對著油燈流淚。記得少女時剛被選入宮內，三十六宮中...
《清平樂 春歸何處》原文及翻譯賞析
《清平樂春歸何處》原文及翻譯賞析1清平樂·春歸何處春歸何處？寂寞無行路。若有人知春去處，喚取歸來同住。春無蹤跡誰知？除非問取黃鸝。百囀無人能解，因風飛過薔薇。古詩簡介《清平樂·春歸何處》，北宋詞，作者黃庭堅。此詞...
《清平樂·懷人》原文、翻譯及賞析
鶯歌蝶舞。池館春多處。滿架花雲留不住。散作一川香雨。相思夜夜情＿。青衫淚滿啼紅。料想故園桃李，也應怨月愁風。鑑賞當時詞人客居他鄉。那正是春光明媚的銷魂時分，綠楊煙外鶯啼婉轉；百花叢中蝶舞蜂飛，池邊的客館前洋溢著...
清平樂·別來春半原文翻譯及賞析
別來春半，觸目柔腸斷。砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。雁來音信無憑，路遙歸夢難成。離恨恰如春草，更行更遠還生。「翻譯」離別以來，春天已經過去一半，映入目中的景色掠起柔腸寸斷。階下落梅就像飄飛的白雪一樣零亂，把它拂去了...
清平樂·黃金殿裡_王觀的詞原文賞析及翻譯
清平樂·黃金殿裡宋代王觀黃金殿裡，燭影雙龍戲。勸得官家真個醉，進酒猶呼萬歲。折旋舞徹《伊州》。君恩與整搔頭。一夜御前宣住，六宮多少人愁。譯文金鑾殿上燈光如晝，在影影綽綽的燈影之中，皇帝正在與一位嬪妃相戲。皇帝被...
清平樂·雨晴煙晚原文、翻譯及賞析
清平樂·雨晴煙晚原文、翻譯及賞析1清平樂·雨晴煙晚作者：馮延巳雨晴煙晚。綠水新池滿。雙燕飛來垂柳院，小閣畫簾高卷。黃昏獨倚朱闌。西南新月眉彎。砌下落花風起，羅衣特地春寒。清平樂·雨晴煙晚譯文及註釋譯文雨後初...
清平樂春晚原文及賞析
清平樂春晚原文及賞析1原文：留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦汙，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。賞析：古來傷春愁秋的詩詞多得不可勝數。這類被人嚼爛了的題材，卻是歷代不乏佳篇，非...
清平樂原文翻譯及賞析
春來秋去。往事知何處？燕子歸飛蘭泣露。光景千留不住。酒闌人散忡忡。閒階獨倚梧桐。記得去年今日，依前黃葉西風。譯文春來秋去，往事該到哪裡重尋？天氣漸寒，燕子南歸飛去，蘭草上也沾滿露珠，如在悲啼。時光啊，千留萬留也留不住...
《清平樂·雨晴煙晚》原文及翻譯賞析
《清平樂·雨晴煙晚》原文及翻譯賞析1清平樂·雨晴煙晚雨晴煙晚。綠水新池滿。雙燕飛來垂柳院，小閣畫簾高卷。黃昏獨倚朱闌。西南新月眉彎。砌下落花風起，羅衣特地春寒。鑑賞這首詞中寫“雙燕”、“垂柳”、“落花”，這...
王安國《清平樂》翻譯賞析
留春不住，費盡鶯兒語。[譯文]儘管黃鶯叫個不停也留不住美麗的春天。[出典]北宋王安國《清平樂》留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦汙，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。註釋：宮錦：古代...
清平樂_晏殊的詞原文賞析及翻譯
清平樂宋代晏殊春來秋去。往事知何處？燕子歸飛蘭泣露。光景千留不住。酒闌人散忡忡。閒階獨倚梧桐。記得去年今日，依前黃葉西風。譯文春來秋去，往事該到哪裡重尋？天氣漸寒，燕子南歸飛去，蘭草上也沾滿露珠，如在悲啼。時光啊，千...
《清平樂 別來春半》原文及翻譯賞析
《清平樂別來春半》原文及翻譯賞析1清平樂·別來春半五代十國李煜別來春半，觸目柔腸斷。砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。(柔腸斷一作：愁腸斷)雁來音信無憑，路遙歸夢難成。離恨恰如春草，更行更遠還生。《清平樂·別來春半》...
清平樂·黃金殿裡 王觀的詞原文賞析及翻譯
清平樂·黃金殿裡_王觀的詞原文賞析及翻譯清平樂·黃金殿裡宋代王觀黃金殿裡，燭影雙龍戲。勸得官家真個醉，進酒猶呼萬歲。折旋舞徹《伊州》。君恩與整搔頭。一夜御前宣住，六宮多少人愁。譯文金鑾殿上燈光如晝，在影影綽綽...
清平樂晏殊的詞原文賞析及翻譯
賞析意思是欣賞並分析，通過鑑賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編為大家整理的清平樂晏殊的詞原文賞析及翻...
清平樂·宮怨 黃升的詞原文賞析及翻譯
清平樂·宮怨_黃升的詞原文賞析及翻譯清平樂·宮怨宋代黃升珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。譯文珠簾靜靜地低垂，她愁苦地背對著油燈流...