小雅·黃鳥_詩原文賞析及翻譯
小雅·黃鳥先秦佚名黃鳥黃鳥，無集於穀，無啄我粟。此邦之人，不我肯穀。言旋言歸，復我邦族。黃鳥黃鳥，無集於桑，無啄我粱。此邦之人，不可與明。言旋言歸，復我諸兄。黃鳥黃鳥，無集於栩，無啄我黍。此邦之人，不可與處。言旋言歸，復我諸...
《詩經·小雅·伐木》翻譯和賞析
嚶其嗚矣，求其友聲。[譯文]從深谷中出來的鳥，飛到高樹上，那嚶嚶的叫聲，是想尋求夥伴的啊！[出自]春秋《詩經·小雅·伐木》伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶，出自幽谷，遷於喬木。嚶其鳴矣，求其友聲，相彼鳥矣，猶求友聲。矧伊人矣，不求友生，神之聽之...
小雅車轄的賞析
小雅·車轄間關車之轄兮，思孌季女逝兮。匪飢匪渴，德音來括。雖無好友？式燕且喜。依彼平林，有集維鷮。辰彼碩女，令德來教。式燕且譽，好爾無射。雖無旨酒？式飲庶幾。雖無嘉餚？式食庶幾。雖無德與女？式歌且舞？陟彼高岡，析其柞薪。析...
《詩經·小雅·南山有臺》賞析
小雅·南山有臺南山有臺，北山有萊。樂只君子，邦家之基。樂只君子，萬壽無期。南山有桑，北山有楊。樂只君子，邦家之光。樂只君子，萬壽無疆。南山有杞，北山有李。樂只君子，民之父母。樂只君子，德音不已。南山有栲，北山有杻。樂只君...
小雅·苕之華 詩原文賞析及翻譯
小雅·苕之華_詩原文賞析及翻譯小雅·苕之華先秦佚名苕之華，芸其黃矣。心之憂矣，維其傷矣！苕之華，其葉青青。知我如此，不如無生！牂羊墳首，三星在罶。人可以食，鮮可以飽！譯文凌霄開了花，花兒黃又黃。內心真憂愁，痛苦又悲傷！凌霄開...
小雅·苕之華_詩原文賞析及翻譯
小雅·苕之華先秦佚名苕之華，芸其黃矣。心之憂矣，維其傷矣！苕之華，其葉青青。知我如此，不如無生！牂羊墳首，三星在罶。人可以食，鮮可以飽！譯文凌霄開了花，花兒黃又黃。內心真憂愁，痛苦又悲傷！凌霄開了花，葉子青又青。知道我這樣，不如...
小雅·穀風原文翻譯及賞析
原文：小雅·穀風[先秦]佚名習習穀風，維風及雨。將恐將懼，維予與女。將安將樂，女轉棄予。習習穀風，維風及頹。將恐將懼，置予於懷。將安將樂，棄予如遺。習習穀風，維山崔嵬。無草不死，無木不萎。忘我大德，思我小怨。譯文及註釋：譯文...
小雅·黃鳥 詩原文賞析及翻譯
小雅·黃鳥_詩原文賞析及翻譯小雅·黃鳥先秦佚名黃鳥黃鳥，無集於穀，無啄我粟。此邦之人，不我肯穀。言旋言歸，復我邦族。黃鳥黃鳥，無集於桑，無啄我粱。此邦之人，不可與明。言旋言歸，復我諸兄。黃鳥黃鳥，無集於栩，無啄我黍。此邦...
小雅·節南山原文及賞析
原文：小雅·節南山[先秦]佚名節彼南山，維石巖巖。赫赫師尹，民具爾瞻。憂心如惔，不敢戲談。國既卒斬，何用不監！節彼南山，有實其猗。赫赫師尹，不平謂何。天方薦瘥，喪亂弘多。民言無嘉，憯莫懲嗟。尹氏大師，維周之氐；秉國之鈞，四方是維...
《小雅·采薇》原文及對照翻譯
《小雅·采薇》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一篇。這是一首戎卒返鄉詩，唱出從軍將士的艱辛生活和思歸的情懷。全詩六章，每章八句。下面，小編為大家分享《小雅·采薇》原文及對照翻譯，希望對大家有所幫...
《小雅·鴻雁之什·斯干》譯文及註釋賞析
《小雅·鴻雁之什·斯干》先秦：佚名秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如鬆茂矣。兄及弟矣，式相好矣，無相猶矣。似續妣祖，築室百堵，西南其戶。爰居爰處，爰笑爰語。約之閣閣，椓之橐橐。風雨攸除，鳥鼠攸去，君子攸芋。如跂斯翼，如矢斯棘，如...
詩經小雅菀柳的原文及賞析
菀柳有菀者柳，不尚息焉。上帝甚蹈，無自暱焉。俾予靖之，後予極焉。有菀者柳，不尚愒焉。上帝甚蹈，無自瘵焉。俾予靖之，後予邁焉。有鳥高飛，亦傅於天。彼人之心，於何其臻。曷予靖之，居以凶矜。註釋①菀：枝葉十分茂盛的樣子。②尚：庶...
小雅·桑扈_詩原文賞析及翻譯
原文小雅·桑扈先秦佚名交交桑扈，有鶯其羽。君子樂胥，受天之祜。交交桑扈，有鶯其領。君子樂胥，萬邦之屏。之屏之翰，百辟為憲。不戢不難，受福不那。兕觥其觩，旨酒思柔。彼交匪敖，萬福來求。譯文交交鳴叫桑扈鳥，身有華麗的羽毛。...
小雅·桑扈 詩原文賞析及翻譯
小雅·桑扈_詩原文賞析及翻譯原文小雅·桑扈先秦佚名交交桑扈，有鶯其羽。君子樂胥，受天之祜。交交桑扈，有鶯其領。君子樂胥，萬邦之屏。之屏之翰，百辟為憲。不戢不難，受福不那。兕觥其觩，旨酒思柔。彼交匪敖，萬福來求。譯文交...
小雅·甫田原文賞析
小雅·甫田原文賞析1小雅·甫田原文：倬彼甫田，歲取十千。我取其陳，食我農人。自古有年。今適南畝，或耘或耔。黍稷薿薿，攸介攸止，烝我髦士。以我齊明，與我犧羊，以社以方。我田既臧，農夫之慶。琴瑟擊鼓，以御田祖。以祈甘雨，以介我...
小雅·吉日翻譯賞析
小雅·吉日先秦：佚名吉日維戊，既伯既禱(dǎo)。田車既好，四牡孔阜(fù)。升彼大阜，從其群醜。戊辰吉祥日子好，既祭馬祖又祈禱。田獵車輛已備齊，四匹雄馬壯又高。驅車登上大土丘，驅逐群獸快快跑。吉日：吉利的日子。維：語助詞，有...
小雅·白駒原文翻譯及賞析
原文：小雅·白駒[先秦]佚名皎皎白駒，食我場苗。縶之維之，以永今朝。所謂伊人，於焉逍遙？皎皎白駒，食我場藿。縶之維之，以永今夕。所謂伊人，於焉嘉客？皎皎白駒，賁然來思。爾公爾侯，逸豫無期？慎爾優遊，勉爾遁思。皎皎白駒，在彼空谷。生...
詩經小雅《白駒》賞析
白駒皎皎白駒，食我場苗。縶之維之，以永今朝。所謂伊人，於焉逍遙。皎皎白駒，食我場藿。縶之維之，以永今夕。所謂伊人，於焉嘉客。皎皎白駒，賁然來思。爾公爾侯，逸豫無期。慎爾優遊，勉爾遁思。皎皎白駒，在彼空谷。生芻一束，其人如玉...
小雅·穀風原文及賞析
原文：習習穀風，維風及雨。將恐將懼，維予與女。將安將樂，女轉棄予。習習穀風，維風及頹。將恐將懼，置予於懷。將安將樂，棄予如遺。習習穀風，維山崔嵬。無草不死，無木不萎。忘我大德，思我小怨。註釋：⑴習習：大風聲。⑵維：是。⑶將：方，正...
《詩經·小雅·車轄》原文賞析
一日不見如隔三秋出自《詩經·小雅·車轄》全文意思解析翻譯詩經名句“高山仰止，景行行止”出自《詩經·小雅·車轄》小雅·車轄間關車之轄兮，思孌季女逝兮。匪飢匪渴，德音來括。雖無好友？式燕且喜。依彼平林，有集維鷮。辰...
詩經小雅湛露賞析
湛湛露兮，匪陽不晞，厭厭夜飲，不醉無歸。湛湛露斯，在彼豐草，厭厭夜飲，在宗載考。湛湛露斯，在彼杞棘，顯允君子，莫不令德。其桐其椅，其實離離，豈弟君子，莫不令儀。【註釋】：湛湛：音佔，露重貌。陽：日出。晞：音希，幹。厭厭：安也。宗：同族。考：成...
小雅·大東 詩原文賞析及翻譯
小雅·大東_詩原文賞析及翻譯先秦佚名有饛簋飧，有捄棘匕。周道如砥，其直如矢。君子所履，小人所視。眷言顧之，潸焉出涕。小東大東，杼柚其空。糾糾葛屨，可以履霜。佻佻公子，行彼周行。既往既來，使我心疚。有冽氿泉，無浸獲薪。契...
小雅·采薇（先秦 詩經）全文註釋翻譯及原著賞析
[先秦]詩經采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止。靡室靡家，獫狁之故。不遑啟居，獫狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂止。憂心烈烈，載飢載渴。我戍未定，靡使歸聘。采薇采薇，薇亦剛止。曰歸曰歸，歲亦陽止。王事靡盬，不...
詩經小雅鶴鳴賞析
導讀：《小雅·鶴鳴》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一篇。歷代學者對其主題有不同的看法，有人認為這首詩是諷諭周王朝最高統治者應該招用隱居山野的賢才。詩經小雅鶴鳴賞析原文：鶴鳴於九皋，聲聞於野。魚潛在淵，或在於...
詩經《小雅.瞻彼洛矣》原文及譯文賞析
《瞻彼洛矣》，《詩經·小雅·甫田之什》的一篇。為先秦時代華夏族詩歌。全詩三章，每章六句。用賦體寫成，但亦含比義。諸侯既臨此會，讚美天子能整軍經武，保衛邦家，使周室有中興氣象。疑此詩為周宣王時代之詩。瞻...