蜀中九日九日登高原文、翻譯註釋及賞析
原文：蜀中九日九日登高唐代：王勃九月九日望鄉臺，他席他鄉送客杯。人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來。譯文：九月九日望鄉臺，他席他鄉送客杯。重陽節登高眺望家鄉，異鄉的別宴上喝著送客的酒，只感無限煩愁。人情已厭南中苦，鴻雁那從...
九日原文、翻譯及賞析
九日原文、翻譯及賞析1疾風回雨水明霞，沙步叢祠欲暮鴉。九日清尊欺白髮，十年為客負黃花。登高懷遠心如在，向老逢辰意有加。淮海少年天下士，可能無地落烏紗。翻譯一陣疾風把雨雲吹垮，明淨的江面上飄著絢麗的晚霞。我舟泊岸...
日月原文、翻譯註釋及賞析
日月先秦：佚名日居月諸，照臨下土。乃如之人兮，逝不古處？胡能有定？寧不我顧。日居月諸，下土是冒。乃如之人兮，逝不相好。胡能有定？寧不我報。日居月諸，出自東方。乃如之人兮，德音無良。胡能有定？俾也可忘。日居月諸，東方自出。父兮...
《蜀中九日》原文及翻譯賞析
《蜀中九日》原文及翻譯賞析1九月九日望鄉臺，他席他鄉送客杯。人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來？古詩簡介《蜀中九日》是詩人王勃為了抒發了佳節思親的感情，九日登高，遙望故鄉，客中送客，愁思倍加，忽見一對鴻雁從北方飛來，不禁脫...
日暮原文、翻譯註釋及賞析
原文：日暮唐代：杜甫牛羊下來久，各已閉柴門。風月自清夜，江山非故園。石泉流暗壁，草露滴秋根。頭白燈明裡，何須花燼繁。譯文：牛羊下來久，各已閉柴門。群群牛羊早已從田野歸來，家家戶戶各自關上了柴門。風月自清夜，江山非故園。風...
奉陪封大夫九日登高原文、翻譯註釋及賞析
原文：奉陪封大夫九日登高唐代：岑參九日黃花酒，登高會昔聞。霜威逐亞相，殺氣傍中軍。橫笛驚徵雁，嬌歌落塞雲。邊頭幸無事，醉舞荷吾君。譯文：九日黃花酒，登高會昔聞。重陽之日，大家一起喝菊花酒、登高山，這與傳統的習俗是一樣的。...
春日原文、翻譯註釋及賞析
原文：春日南北朝：徐陵岸煙起暮色，岸水帶斜暉。徑狹橫枝度，簾搖驚燕飛。落花承步履，流澗寫行衣。何殊九枝蓋，薄暮洞庭歸。譯文：岸煙起暮色，岸水帶斜暉。岸邊的田野村落籠罩在茫茫暮色中，清澈的江流被霞光輝映得一片絢爛。徑狹橫...
九日齊山登高 / 九日齊安登高_杜牧的詩原文賞析及翻譯
九日齊山登高/九日齊安登高唐代杜牧江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。但將酩酊酬佳節，不用登臨恨落暉。古往今來只如此，牛山何必獨霑衣。(霑同：沾)譯文江水倒映秋影大雁剛剛南飛，約朋友攜酒...
九月十日即事原文、翻譯註釋及賞析
原文：九月十日即事唐代：李白昨日登高罷，今朝更舉觴。菊花何太苦，遭此兩重陽？譯文：昨日登高罷，今朝更舉觴。昨天剛登完龍山，今天是小重陽，又要舉杯宴飲。菊花何太苦，遭此兩重陽？菊花為何這樣受苦，遭到兩個重陽的採折之罪？註釋：昨日登...
蜀中九日 / 九日登高原文及賞析
原文：蜀中九日/九日登高[唐代]王勃九月九日望鄉臺，他席他鄉送客杯。人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來。譯文及註釋：譯文重陽節登高眺望家鄉，異鄉的別宴上喝著送客的酒，只感無限煩愁。心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦，無法歸...
去蜀原文、翻譯註釋及賞析
原文：去蜀唐代：杜甫五載客蜀郡，一年居梓州。如何關塞阻，轉作瀟湘遊。世事已黃髮，殘生隨白鷗。安危大臣在，不必淚長流。譯文：五載客蜀郡，一年居梓州。我在成都客居了五年時間，其中有一年是在梓州度過的。如何關塞阻，轉作瀟湘遊。...
元日原文、翻譯註釋及賞析
原文：元日宋代：王安石爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。譯文：爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。爆竹聲中舊的一年已經過去，迎著和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。初升...
九日閒居原文、翻譯註釋及賞析
原文：九日閒居魏晉：陶淵明餘閒居，愛重九之名。秋菊盈園，而持醪靡由，空服九華，寄懷於言。世短意常多，斯人樂久生。日月依辰至，舉俗愛其名。露悽暄風息，氣澈天象明。往燕無遺影，來雁有餘聲。酒能祛百慮，菊解制頹齡。如何蓬廬士，空視...
九日寄子約原文、翻譯註釋及賞析
原文：九日寄子約明代：皇甫汸漫有登高處，兼當望遠何。對花驚白髮，見雁憶黃河。亂後書來少，霜前木落多。不堪羈宦日，同是阻干戈。譯文：漫有登高處，兼當望遠何。自己空有登高的興致，可是登高望遠又能如何呢？對花驚白髮，見雁憶黃河。...
蜀桐原文、翻譯註釋及賞析
原文：蜀桐唐代：李商隱玉壘高桐拂玉繩，上含非霧下含冰。枉教紫鳳無棲處，斫作秋琴彈壞陵。譯文：玉壘高桐拂玉繩，上含非霧下含冰。玉壘山上的高高桐樹挺立蒼穹，撫拂星辰，樹梢上裹著朦朧的雲霧，樹根浸著厚厚的寒冰。枉教紫鳳無棲處...
登高原文、翻譯註釋及賞析
原文：登高唐代杜甫風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。譯文：風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀，水...
九日和韓魏公原文、翻譯註釋及賞析
原文：九日和韓魏公宋代：蘇洵晚歲登門最不才，蕭蕭華髮映金罍。不堪丞相延東閣，閒伴諸儒老曲臺。佳節久從愁裡過，壯心偶傍醉中來。暮歸衝雨寒無睡，自把新詩百遍開。譯文：晚歲登門最不才，蕭蕭華髮映金罍。不才如我垂久老矣竟忝列...
九日龍山飲原文、翻譯註釋及賞析
原文：九日龍山飲唐代：李白九日龍山飲，黃花笑逐臣。醉看風落帽，舞愛月留人。譯文：九日龍山飲，黃花笑逐臣。九日在龍山宴飲，黃色的菊花盛開似在嘲弄我這個逐臣。醉看風落帽，舞愛月留人。醉眼看看秋風把我的帽子吹落，月下醉舞，明月...
日射原文、翻譯註釋及賞析
原文：日射唐代：李商隱日射紗窗風撼扉，香羅拭手春事違。迴廊四合掩寂寞，碧鸚鵡對紅薔薇。譯文：日射紗窗風撼扉，香羅拭手春事違。陽光照射到紗窗上，春風叩響了門扉，無聊賴地搓弄著香羅帕，愁看春光匆匆如流水。迴廊四合掩寂寞，碧鸚...
《蜀中九日/九日登高》原文及賞析
【關鍵詞】詩詞名句,抒情,思鄉,鴻雁,重陽【名句】人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來。【出處】唐?王勃《蜀中九日/九日登高》九月九日望鄉臺，他席他鄉送客杯。人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來。【譯註】心中已經厭倦了南方客...
吉日原文、翻譯註釋及賞析
原文吉日先秦：佚名吉日維戊，既伯既禱。田車既好，四牡孔阜。升彼大阜，從其群醜。吉日庚午，既差我馬。獸之所同，麀鹿麌麌。漆沮之從，天子之所。瞻彼中原，其祁孔有。儦儦俟俟，或群或友。悉率左右，以燕天子。既張我弓，既挾我矢。發彼...
九日齊山登高 / 九日齊安登高 杜牧的詩原文賞析及翻譯
九日齊山登高/九日齊安登高_杜牧的詩原文賞析及翻譯九日齊山登高/九日齊安登高唐代杜牧江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。但將酩酊酬佳節，不用登臨恨落暉。古往今來只如此，牛山何必獨霑衣...
次韻李節推九日登南山原文、翻譯註釋及賞析
原文：次韻李節推九日登南山宋代：陳師道平林廣野騎臺荒，山寺鐘鳴報夕陽。人事自生今日意，寒花只作去年香。巾欹更覺霜侵鬢，語妙何妨石作腸。落木無邊江不盡，此身此日更須忙。譯文：原野空曠，平林漠漠，戲馬臺一片荒涼；深山古寺，夕陽...
九日齊山登高 / 九日齊安登高原文、註釋及賞析
原文：九日齊山登高唐代：杜牧江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。但將酩酊酬佳節，不用登臨恨落暉。古往今來只如此，牛山何必獨霑衣。(霑同：沾)譯文：江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。盛開的菊花江水...
蜀中九日 / 九日登高原文、翻譯註釋及賞析
原文：蜀中九日/九日登高唐代：王勃九月九日望鄉臺，他席他鄉送客杯。人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來。譯文：九月九日望鄉臺，他席他鄉送客杯。重陽節登高眺望家鄉，異鄉的別宴上喝著送客的酒，只感無限煩愁。人情已厭南中苦，鴻雁那...