IT通訊相關俄語詞彙彙總
傳送/應答鍵 клавиша ответа /вызова
開/關機鍵 клавиша питания
導航鍵 клавиша перемещения
耳機插孔 гнезо ля поключениятелефонной гарнитуры
充電器插孔 гнезо ля заряного устройства
數字攝像頭 цифровая камера
可更換機殼 сменные панели корпуса
充電器 заряное устройство, заряник
充值卡 скретч –карта
結構 конструкция
機殼外形:摺疊式/翻蓋 тип корпуса: раскланой. с флипом
螢幕(彩屏) исплей(цветной)
螢幕清晰度(寬×高)(畫素) разрешения исплея(Ш×В), (пикс)
按鍵 кнопка
行數 количество строек
防塵防潮 пылевлагостойкость
耐擊性 уаропрочность
電池型別 тип атареи
電池容量(毫安) ёмкость атареи(мАч)
天線型別 тип антенны
新聊天室 новый чат
聊天室名稱 имя чата
呼叫對方 вызов партнёра
呼叫號碼 вызывать номер
到最前 перехо в начало
到最後 перехо в конец
聊天內容 текст сеанса
聊天記錄 журнал сеанса омена соощениями
清除記錄 очистка журнала
結束聊天 закончить чат
網內通話 внутрисетевой переговор
網際通話 межусетевой переговор
漫遊 роуминг, оставка звонков
自動漫遊 автоматическая оставка звонка
來電 вхоящие звонки
已接電話 полученные (принятые)звонки
未接電話 пропущенные звонки
已撥電話 исхоящие звонки
號碼速記 локнот
儲存號碼 сохранить номер
通話時間 время раоты в режиме разговора
通話指示 иникатор в раоте
漫遊指示 иникатор роуминга
訊號強度指示 иникатор уровня сигналов
文字輸入指示 иникатор ввоа текста
資訊未讀指示 иникатор ожиающего соощения
電池電量指示 уровня заряа атареи
退出鍵 клавиша выхоа
編輯鍵 клавиша реактирования
待機時間 время раоты в режиме ожиания
選單 меню
選取 выор
閱讀 читать
刪除 уалить
檢視 смотреть
回撥 ответ
呼叫 выво
最近撥出電話 посление наранные номера
已接來電 принятые номера
未接來電 не отвеченные номера
鎖定鍵盤 залокировать клавиатуру
輸入 созать
通訊錄 телефонный справочник
檢視通訊錄條目 просмотр записи справочника
儲存通訊錄條目 сохранение записи в справочнике
語音提示錄製通訊錄 речевая метка ля записи справочника
撥聽通訊錄中的'號碼 наор номера из справочника
編輯通訊錄條目 реактирование записи справочника
通訊錄條目排序 сортировка записей справочника
複製通訊錄條目 копирование справочника
檢查通訊錄容量 проверка ёмкости справочника
我的電話號碼 мои номера
簡訊息 соощение
新資訊 новое соощение
文字資訊 текстовые соощения
圖片瀏覽器 картинки или просмотр изоражений
資訊服務 информационные служы
資訊明細 параметры соощения
已發簡訊息 список приёма
待發簡訊息 список отправки
已讀資訊 прочитанное соощения
未讀資訊 непрочитанное соощения
