2a課文Unit05AllAboutAnts
新概念英語青少版2a課文Unit 05 Lesson 9:All About Ants
ROBERT: Look at this webpage, Mum. It’s about ants.
KAREN: Ants? Why are you looking up ants ?
螞蟻?你查螞蟻幹啥?
ROBERT: Why not? Ants are really interesting. They do really interesting things.
為什麼不呢?螞蟻很有趣,它們做的事也非常有趣?
KAREN: What kind of things ?
比如呢?
ROBERT: Well, they usually live in dry place. But they can survive under water for two weeks .
嗯,它們通常住在乾燥的地方,但它們卻可以在水下存活2周。
KAREN: Really ? Do they breathe under water ?
真的`嗎?它們在水下呼吸嗎?
ROBERT: It doesn’t say .
這個沒說。
ROBERT: Oh, Mum, how about this ? Ants always stretch their legs in the morning .
哦,媽媽,這個怎麼樣?螞蟻總會在早晨伸伸腿。
KAREN: You’re joking !
你在開玩笑吧。
ROBERT: No, really !
沒有,是真的。
KAREN: Do they usually yawn in the morning ,too ?
它們早上伸懶腰嗎?
ROBERT:Well, funnily enough, they do !
額,有趣吧,它們早上要伸懶腰。